COUNTRY LIFE

Nu är jag tillbaka i Stockholm efter några dagar på landet. Det regnade i princip hela tiden men det var ändå mysigt att få komma iväg. Sedan jag flyttade till New York så har jag verkligen lärt mig att uppskatta lite lugn och ro. Men nu känner jag mig avslappnad och redo för några dagar i Stockholm innan jag åker vidare till Santorini och sen äntligen hem igen! x 

/ Now I'm back in Stockholm after a couple of days on the countryside. It was probably raining 95% of the time but it was cozy anyway. Since I moved to New York I really learned to appreciate some peace and quiet! So now I feel relaxed and I'm ready to spend the week in Stcokholm before heading to Santorini and then finally back home. x 

BLOPPIS

Clutch från Malene Birger i princip aldrig använd, som ny. Säljer för 450 kr eller högsta bud. Maila mig vid intresse, akerstroms.blogg@live.se. Kan mötas upp i Stockholm eller skickas men jag står inte för frakkostnad. 

Säljer den här klockan från Marc by Marc Jacobs. Den är sparsamt använd och väldigt fin, säljer för 1400 kr eller högsta bud. Maila mig vid intresse, akerstroms.blogg@live.se. Kan mötas up i Stockholm eller skickas men står inte för fraktkostnaden. 

GOTHENBURG

Pants from Asos / Shoes from Topshop / Blouse and Cardigan from Bikbok / Bag from Chanel 

En varm outfit från Göteborg där jag spenderade helgen tillsammans med Emma. Tyvärr så regnade det hela helgen vilket var så himla tråkigt. Men det var kul att komma bort lite, vi åt goda middagar och hade en himla rolig utekväll!

/ One warm outfit from Gothenburg were I spent my weekend with my friend Emma. Unfortunately it rained the whole weekend so we couldn't do all the things that we wanted to. But it was nice to get away and we had some nice dinners and a fun night out. x 

NEW HAIR

Säg hej till min nya frisyr! Efter förra gången jag klippte mig kort har jag verkligen känt att jag trivs så bra i det. Så nu när jag kände att det blivit lite för långt så tyckte jag att det var dags att klippa det lite kortare. Det blev kortare denna gång än förra gången men det blev så bra. Mitt hår är så tjockt och växer otroligt fort så det är alltid skönt att få bort lite. Vad tycker ni? x 

/ Say hello to my new hair. After the last time I got my haircut I realized that I love having shorter hair. So now I felt like it was time to cut it again and I really love it. This time it got a little bit shorter than last time but I have to admit that it feels so good. What do you guys think? x 

 

BROMS KARLAPLAN

Häromdagen så åt jag lunch tillsammans med min saknade vän Linda. Det var första gången som vi sågs i Sverige vilket var lite kul, innan så har vi ju bara umgåtts i New York- Vi bestämde i alla fall att vi skulle luncha på Broms tillsammans, jag beställde in en lax sashimi som var supergod, otroligt fräsch. Skulle absolut rekommendera Broms, så mysigt ställe! x 

/ Had lunch together with my friend Linda. It was a little bit funny that this was the first time that we saw each other in Sweden (she used to live in New York).. Anyhow, we decided to eat lunch at Broms, I ordered the salmon sashimi and it was so yummy. I would definitely recommend this place, so cozy! x 

THEPEACHBOX

Bracelet from ThePeachBox 

Några snapshots på mitt nya armband från ThePeachBox som jag verkligen älskar. Är egentligen inte så mycket för smycken, men ska det vara så vill jag ha det enkelt och stilrent. Annars då? Imorgon så åker jag tillsammans med Emma ner till Göteborg och stannar över helgen vilket ska bli så kul. Eftersom jag vet att jag har flera läsare bosatta i Göteborg så vill jag ju nu ha alla era göteborgstips, ge mig era favoriter, shopping, restauranger, fik! x 

/ Some snapshots of my new bracelet from ThePeachBox. I'm not really that into jewelry but all the pieces that I wear needs to be simple and classic. This piece fits right into that, its so chic and I love how it looks on my wrist. Anyway, tomorrow Emma and I are going to Gothenburg over the weekend, it will be so much fun. x 

HOW TO WEAR: STAN SMITH

Fick en fråga om jag kunde visa hur man kan bära ett par Stan Smith, så fixade ihop detta lilla inlägg. Stan Smith är enkla att matcha och är verkligen de perfekta vardagsskorna. Jag har på mig mina flera gånger i veckan och älskar dom verkligen. De är inte bara snygga utan så himla sköna också, försök att inte komplicera det för mycket, less is more, good luck! x
/ I got a question if I could show how to wear a pair of Stan Smith sneakers, so I made this post for you guys. Stan Smiths are easy to match and the perfect everyday shoe. I wear mine a couple of times every week and I really really love them. However, my advice to you is to keep it simple, don't overcomplicate it, less is more. Good luck! x 

All black 
Hel svart är ett stilrent och säkert kort. Det är verkligen så snyggt att matcha dina sneakers med en svart simpel outfit. Perfekt tips då du inte vet vad du ska ha på dig, funkar alltid. 
/ To dress in black from head to toe is something that always works. White sneakers goes so well with a black simple outfit. Perfect go to outfit when you just have no idea what to wear.

Denim
Jag personligen har ju älskat denim de senaste månaderna. Självklart går de bra att matcha dina jeans med ett par sneakers. De går bra med alla färger, mörkare jeans, svarta eller vita. Matcha med en skjorta eller tshirt för en enkel och avslappnad look. 
/ I've been crushing over denim lately and guess what, your Stan Smith loves denim as well. You can wear them together with darker jeans, white or black. Wear it together with a tshirt or white shirt for a relaxed look. Bare legs
Självklart går det även att bära dina Stan Smiths i varmare väder (inte för att det känns så aktuellt i Sverige). Har man kanske en liten finare look med en kjol eller liknanade men vill ha lite mer vardagsfeeling så är dessa sneakers perfekta. 
/ Your Stan Smiths works perfect in warmer weather as well, not beacuse that's something you have to worry about here in Sweden. If you wear a nicer look with a skirt or dress and want a more relaxed casual look, sneakers is the way to go. 

 

BLACK TRENCH

Coat - H&M, Tshirt - Here, Jeans - Here, Shoes - Topshop, Bag - Chanel. 

Det här hade jag på mig igår, jeansen fick jag hem häromdagen och de är verkligen perfekta. Har letat efter ett par jeans som är lite högre i midjan och sen älskar jag ju när de är lite kortare i benen. Jackan fick jag leta fram i garderoben eftersom jag inte lyckades få med några varma kläder hit till sverige. Btw, vet någon vart man kan fixa bra ögonfransförlägning i stockholm eller göteborg, kommentera!! x 

/ This is what I wore the other day, I recently got these jeans and I love them! I have been looking for high waisted jeans so guess if I got happy when I found these ones. The coat I had to look for in my old wardrobe since I didnt bring any clothes for this cold weather here in Sweden. x 

CATCHING UP

Igår så mötte jag upp Jakob för att spendera dagen tillsammans. Vi promenerade runt och pratade om allt som vi inte hunnit med då vi inte setts på ett tag. Det är alltid lika trevligt tillsammans med Jakob och jag är så glad att vi har träffats! Vi passade även på att ta lite outfitbilder som kommer upp här senare! x 

/ Yesterday I met Jakob and we spent the day together. We walked around in Stockholm and had a lot of catching up to do since we haven't seen each other in a long time. It's always a great time with Jakob and I'm so happy to have him as my friend. We also had time to take outfit pictures that I'll post here later today! x 

BABY BOY GOT A FRIEND

Pom pom- Here

Bestämde mig att ge min lilla älskling en liten kompis, tycker att dessa små pom poms är så söta och kunde helt enkelt inte motstå frestelsen. Att piffa upp sin väska lite är något som jag tycker är en kul detalj, funkar även fint med en liten scarf som man kan knyta på.

/ Decided to get my darling a new friend, I love this cute pom pom accessory. I think bag accessories is such a fun idea, it's a great way to personalize your outfit even more. If you don't like the pom poms you could try the scarf, just tie it around the handle! x 

 

Veckans mest lästa artiklar

Måndagskollen Krönika: Kärlek till en stad Veckans outfits på devote